添加到收藏
  • 添加到新系列
  • 取消
    权利:苏格兰人作品
    2016年2月23日出版 引用媒体中心
    下载

    新西兰人是一个土豆爱好者的国度。我们的土豆出口市场也很兴旺。不幸的是,番茄/土豆木虱害虫使我们的商业马铃薯产业损失了数百万的出口收入。了解泰和抵抗军n研究项目由植物与食品研究所的Aleise Puketapu研究员负责。Aleise正在寻找我们的传家宝taewa - Māori土豆-来寻找对木虱的抵抗。

    成绩单

    海洋Mercier博士

    Māori一直是科学家,我们也将继续是科学家。数百年来,我们的科学让我们得以在这个世界上生活、工作和繁荣。我是Ocean Mercier博士,是惠灵顿维多利亚大学pūtaiao Māori课程的讲师。我的工作带我到世界各地去谈论Māori科学,以及传统知识是如何与西方科学结合在一起的订单为全球性问题寻求创新解决方案。

    在本期节目中,我们将向您展示这些科学世界是如何相交的,以及通往我们未来的道路是如何形成的。

    海洋Mercier博士

    他喜欢打太极。(Taewa是taonga。)ka tino kainga e te Māori(它是Māori的主要食物)于18世纪晚期被引入奥特罗亚作物)许多品种从这个时候保存了。

    太华人民在商业上种植,直到19世纪末,虽然在这一规模上的生产停止了,但它们继续发展。Neke Atu I Te Whitu TekauNgāMomoTeeka,ā,艾哈科Te Kore WhaiPřteaIiteaIēneRā(超过70多个已知品种,这次Taewa可能没有太多的商业价值。)它仍然可以在储蓄中发挥作用Aotearoa’s commercial potato industry millions of dollars.

    斑马芯片的发现,一种马铃薯疾病,当它被油炸时染色土豆的肉,拼写灾难的商业马铃薯种植者在Aotearoa。斑马芯片的大部分经济影响不是从可装订问题而且化妆品的影响。虽然没有危险的健康,感染的土豆染了血管戒指,并不能通过加工公司购买。

    斑马片于1994年在墨西哥首次被发现。从那时起,美国和危地马拉都有报道。新西兰首例疑似斑马片病例发生在2006年,当时奥克兰的一个温室报告了感染症状。

    我ngārohe tuawhenua o te汤加o Tāmaki我te Rangahau轻哼的āra凯我Pukekohe TērāAleise Puketapu,他kairangahau, e基米安娜我te tuakiri o te taewa eτārai安娜我te木虱(但在南部乡村奥克兰工厂&食品Pukekohe网站、研究助理Aleise Puketapu试图找到木虱taewa阻力)。

    Aleise Puketapu

    我在北帕默斯顿的梅西大学获得了理学硕士学位。我的导师是Nick Roskruge博士,我的研究是基于三个Māori食物来源的番茄/土豆木虱的生命周期和流行病学,其中一个是Māori taewa。番茄/马铃薯木虱是一种小型半代谢性昆虫,它们降落在植物上并吸收细胞内容物。除了以植物为食,它们还会传播一种叫做Candidatus Liberibacter solanacearum这道菜在新西兰被称为“斑马薯条”。有报道称产量损失高达80%,这对种植者有巨大的经济影响。

    海洋Mercier博士

    Kua noho a Tākuta Nick Roskruge, te kaiako o mua o Aleise, te kaiwhakatū hoki i Tāhuri Whenua te roopu kaiwhakatipu hua Whenua Māori, hei pou mō tana rangahau。(Nick Roskruge博士是Aleise以前的老师,也是National Māori Vegetable Growers Collective Tāhuri Whenua的创始人,他对她的研究至关重要。)

    尼克博士Roskruge

    只是为了介绍taewa Māori是什么与你的现代土豆相比,这些是taewa Māori。如果你看看它们,它们有大量的种子块茎的芽,但这些是古老的Māori土豆。我们叫它们泰和。有些人叫他们rīwai,秘鲁,不同的名字。这种特别的植物是moemoe,一种看起来很健康的植物。alise的工作,有一种特别的害虫已经侵入了所有的马铃薯作物,所以商业和taewa, alise的工作是研究这种害虫的影响以及未来更好的管理系统。所以这些是新西兰特有的,它们在商业上是一个很好的选择。

    海洋Mercier博士

    I Tahauahumārakai i tepokapəotāmakimakaurau,kei te Arahi atākutarobin gardner-gee i te kaupapa a aleise,ā,emāramaana ia,他拿走nui teāraipsyllid。(在植物与食品的奥克兰中央局,Robin Gardner-Gee博士正在监督Aleise的项目,并意识到控制洋谷的控制程度。)

    罗宾Gardner-Gee博士

    我们现在看到的是番茄/土豆木虱,它原产于北美,大约在2006年传入新西兰。这是一个重大的警报,警报传遍了种植社区,种植者们也进行了重大的科学研究,试图找出解决方案。

    海洋Mercier博士

    木虱以植物为食,它的口器插入植物的叶子和韧皮部,这些地方通常是营养物质的来源。木虱在取食过程中传播的细菌可导致马铃薯块茎感染。

    罗宾Gardner-Gee博士

    但在马铃薯等植物,它们喂食,和细菌导致植物枯萎,过早死亡,然后细菌可以分解成植物的块茎,真正开始的问题,因为它改变了碳水化合物在块茎,这就是导致所谓的斑马的筹码。所以你拿着土豆,它可能在你收获的时候看起来很好,但当它被加工并放进油炸锅里做薯条时,它就变黑了,因为这种木虱在几个月前就传播了这种细菌。在加工土豆的过程中,木虱受到的打击最大。

    在我们开始这项工作之前,关于太洼品种具体如何对这种新害虫作出反应的信息非常少。太和不是主流广告的一部分作物.这就是对木虱的耐药性或抗性差异的潜在来源,如果有对木虱更耐药性的品种,那么就可以将其整合到新一代中,为种植者提供更多的选择。

    Aleise Puketapu

    通过与尼克Roskruge博士和我的工作处理Tā来源于丰沛Whenua和Koanga花园在北国,我已经能够访问30多个品种的70,实际获得的支持Māori和能够使用他们的知识与现代科学相结合。这对这个项目来说是巨大的,因为如果我们发现了一些东西,我们可能会把它培育回其他的商业品种,并有希望把抗性从这个品种转移到另一个品种。

    在我拿到理学学士学位后,我继续攻读研究生文凭,在那里我遇到了尼克。我能看出尼克对他所做的事情的热情。他几乎是自己领域的大师,所以能接触到大量的知识基地是一个很大的好处,他把我塑造成了今天的科学家。

    Mercier海洋

    Hei tā Tākuta Nick Roskruge, kei te puta ngā hua ki ngā taha e rua, i te mahi a tana tauira o mua。(尼克·罗斯克鲁奇博士从他以前的学生所从事的工作中看到了互惠互利。)

    尼克博士Roskruge

    秀丽山脉,她是植物保护的学生,然后她继续做一个与马铃薯养老灵有关的项目,这是毛利群体的兴趣。从该项目来看,她为Tāhuri开发了一些输入,即国家毛利人种植者集体。所以这是一个集体,它将人们聚集在一起,但它也是一个传播信息和收集信息和经验的地方,如果您愿意,可以使用下一代土地管理人员。这是一切都是合作的延期在园艺研究方面,她的工作是延期她作为一个硕士学生在做什么。植物食品公司的人有一定的专业知识,可以补充我们这里的专业知识。但目前她的作品不仅来自我自己,还来自植物与食品公司、Massey和Tāhuri Whenua的一些专家,所以他们都能提供一些东西。

    海洋Mercier博士

    休息之后,我们和Aleise一起来到田野,看看她是如何通过使用科学监测技术和利用Tāhuri Whenua的广泛知识,希望找到一种对木虱有抗性的泰和菌株。如果她能找到一种泰和品种,就可以为奥特亚的马铃薯产业节省数百万美元。

    alise Puketapu是一名在植物与食品研究所工作的科学家,她一直在寻找一种能抵抗木虱侵害的泰瓦菌。自2006年在我国首次发现这些昆虫以来,它们对马铃薯和番茄作物造成了毁灭性的影响。如果艾丽丝能找到一种耐药的太洼品种,它将对马铃薯产业产生巨大的影响,并为太洼种植者带来切实的利益。

    Aleise Puketapu

    我从两个方面着手。我从事科学研究,同时也是Tāhuri Whenua的一名活跃成员,我也是那里的委员会成员,所以我对故事的两方面负责。

    不是每个科学家都能到田野里去播种,看着他们的植物生长,也能帮忙收割,所以这绝对是我工作的额外福利。所以我在卡特的两个试验中提交了taewa品种。它们都是由植物与食品研究中心的约翰·安德森设计的。第一个试验是筛选试验看看是否有对斑马片和木虱抗性的特征,第二个试验是产量试验我提交了三个最常见的品种。这也是约翰·安德森设计的。我们正在做的是将这些品种暴露在三种不同的管理体制下

    海洋Mercier博士

    Aleise的试验在不同昆虫下测试了对腹股沟的抵抗力控制体制-全喷体制把太洼置于很少或没有木虱的体制下压力在这种情况下,将它们置于温和的木虱下压力,而无喷雾制度则将太洼置于自然木虱之下压力.通过比较三个试验,可以确定特定的泰和品种的自然抗性。

    Aleise Puketapu

    这只是为了扩大我们观察的范围。曾与尼克和Tā来源于丰沛Whenua和获得他们的支持,通过他们的网络,我已经能够访问一个品种的数量,甚至从联系人那里,我已经能够接触家庭和毛利会堂,也许有一些品种没有见过多年。这是关于扩大对抵抗的探索。如果我们不去找,就什么也找不到。

    海洋Mercier博士

    Anō mō te katoa o tōna ao a Nick e rangahau ana, e kohi ana tēnei momomā陶兰加, ā, kua paihere whanaungatanga ia ki a kaiwakatipu taewa o te motu。(获取和整理这些知识是尼克毕生的工作,他与全国各地的泰和种植者都有关系。)

    尼克博士Roskruge

    所以我要在它成为收藏品之前给它贴上标签。重要的是我们要保持基因的多样性作物只是为了未来虫害和疾病管理的机会。甚至是对一些管理控制的抵抗,你知道,化学品和不同的喷剂,因为随着时间的推移,如果不断使用它们,植物会产生抗性,所以有多样性有助于应对这些。

    在国际上,育种项目依赖于多样性,以便能够利用不同的性状构建正在生长的新品种。在Aleise的项目中,它实际上是关于对一种新害虫的反应,这种害虫直到现在还没有出现在这个国家,如果你愿意,这些品种是否显示出与现代品种不同的特征。所以我们保存它们是非常重要的,我想你会叫它们传承品种,因为一旦它们丢失了,它们就消失了。所以我们的工作是为子孙后代维持它,因为我们所做的所有工作都是为了未来,也是为了未来的粮食安全。

    海洋Mercier博士

    Kua tino whaihua te kaiwhakatipu rīwai matua nei, a John Anderson i temā陶兰加IRA kua kohia nei, ā, e rikarika ana ki te nanao I ngā huarahi maha ki te kimitikangaE whai ārai ai ngā momo rīwai katoa ka hokona。(从这么多taewa品种中获得的遗传物质对马铃薯育种负责人约翰·安德森(John Anderson)来说是有益的,他热衷于探索各种途径,寻找在商业马铃薯品种中建立抗性的方法。)

    约翰·安德森

    的re’s a question mark on one of the taewa lines whether it may have some resistance, and we certainly are using that in the breeding programme to a limited extent and the progeny from that as well as a whole number of other lines which may have some potential resistance to the psyllid. We’re using those as parents and bringing them into environments like this, where we’re selecting in the field and trying to select varieties which will not show the symptoms of zebra chip.

    所以我们有一条线,Tūtaekurī,这似乎对斑马芯片具有一些可能的抵抗力。目前不能肯定,但我们当然在我们的繁殖计划中使用这一点,试图培育对斑马芯片的抵抗力。这可能是非常重要的,它可能是数亿美元,也是如此,目前还有控制木虱和控制如果我们能帮助减少新西兰和海外的杀虫剂使用量,这在环境和食品质量方面都有真正的优势,当杀虫剂用量较低时,人们对他们吃的食物更有信心。

    Aleise Puketapu

    这是产量试验的全喷图。的作物达到成熟。大概三个月大了。在下个月,土豆的顶部会被剪掉,然后喷洒农药,土豆就会留在地里变硬。

    如果你看这里,这些植物已经被喷掉了。它们会被放置7天左右,让皮变硬,然后我们才能收割它们。它们还没有完全准备好,所以我不能给你们看,但一旦我们收获了,我们会把泰和带回植物与食品研究所,我将在那里进行所有抗性测试。

    海洋Mercier博士

    Kia hauhaketia ngā taewa, ka hou atu a Aleise ki te āta wherawhera-ā-pūtaiao i ngātikangaTauārai我te psyllid。Hēoi, ehara i te mea kei rō taiwhanga pūtaiao ia, me kii pēnei, kei rō kauta kē。(一旦taewa被收获,Aleise就可以开始研究木虱抗性。但这不是她通常使用的实验室,更像是厨房。)

    Aleise Puketapu

    如果块茎中有斑马片,你可以通过原始评估判断出来。对于太洼来说,这有点难,因为一些品种实际上已经有一个明显的血管环,这就是我们要看的。曼陀林不是普通的科学仪器。

    科学是土著的重要组成部分文化.我们有rongoā。我们的祖先曾经用像川川这样的东西作为昆虫的威慑物,所以更喜欢mātauranga。我正在做的研究是关于遣返的,在我完成这个项目后,我将把科学成果分发给Māori上的人们。

    海洋Mercier博士

    休息之后,我们从切片和切丁转向油炸艾丽丝检查泰和对木虱的抗性。Nick Roskruge希望Aleise的发现对那些希望重建taewa商业潜力的种植者来说是有益的。

    他kaipūtaiao a Aleise Puketapu (Aleise Puketapu是一名研究人员)正在寻找一种对木虱有抗性的太洼植物,木虱是一种对马铃薯和番茄作物造成严重破坏的昆虫。2006年在这里首次发现的这种昆虫,正在大量破坏土豆收成,并给该行业造成数百万美元的损失。Aleise能够访问taewa周围的mātauranga是一笔巨大的财富,她的导师Robin Gardner-Gee博士很想利用它。

    罗宾Gardner-Gee博士

    当Aleise开始在这里工作时,让我印象深刻的一件事是她已经在Māori horticulture上建立的链接,她与Tāhuri Whenua的合作,所以我觉得这对Plant & Food来说是一笔巨大的资产,所以我觉得我可以做的一件事就是鼓励她——只是给她空间,让她继续保持那些联系,在建立这些联系的同时,她也在积累她作为科学家的经验和技能。所以我们要在她已经引进的,持续增长的资源,和我们作为一个主要的研究机构所能提供给她的资源之间取得平衡,我们可以接触到各种各样的科学家,不同的方法和不同类型的工作。

    海洋Mercier博士

    N tāēneimā陶兰加pūtaiao, kei te aromatawai a Aleise i te noho mai a te pāra zebra kua puta nei i te psylids o ngā taewa kua kohia e ia。(利用这些科学知识,Aleise正在监测她所收集的太洼中由木虱引起的斑马碎片的存在。)

    Aleise Puketapu

    好的,现在我要准备好这些薯片。首先,我将以我们的原始规模评估它们。它的范围为0清除血管环中的任何不一致或褐变,而5是最糟糕的。由于颜色,tūtaekurī可能是最难的得分。我们正在寻找任何类型的褐变,当我们炒的时候会变得更加明显。褐变可能表明存在斑马芯片的存在。

    这种薯片,大约有6个1级薯片和一个3级薯片。我所做的一切都是基于观察——这个过程,当我在田野里寻找昆虫,寻找木虱或斑马片的迹象时。我认为,进行粗略的评估是获得反馈的最快方法。

    现在我们可以煎了。我们要找的是血管环上是否有褐变。因为Liberibacter将淀粉转化为糖,这些糖应该首先烧掉。因此,当我们拿出来时,我们会看到血管环和可能的斑马芯片的任何褐变。这样做的油炸是获得任何反馈的最快方式。唯一的其他方式正在经过DNA处理,这是一个相当耗时的过程,而这需要3分钟,我们可以根据需要透过多种品种。我想有很多科学的科学,从后院科学到你的高科技PC2实验室或类似的东西,但在这里我们有我们的深炸锅,所以这是我们最具技术的设备。

    所以我们要找的是血管环的褐变痕迹。看这里,这是0,在我们的刻度上,在墙上,这是4。

    这是为期2年的试验的第二年。如果有任何品种显示某种阻力,我们必须看它深入之后,可能另一个2或3年的试验,然后从那里,如果有任何真正的阻力,我们必须报告回土豆新西兰和植物与食品研究和观察使用该品种作为父母的可能性。如果我们真的找到了抗病品种,那将对世界产生深远的影响。你会在北美、南美、夏威夷和其他任何马铃薯木虱可能在未来冒险的地方看到好处。

    海洋Mercier博士

    他叫尼克,妈妈mā陶兰加Nei,Ka Ora Teewa He Tupu TauhokohokoKōkirie aronui ae hoki nga kai whakatipu ki nga momo e Kaha Ana Ki teāraips ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps诗。(尼克希望这些信息有助于太糖达到其商业潜力和诱使种植者以发展抗性品种。)

    尼克博士Roskruge

    这类研究很重要,当然对于商业机会来说,因为木虱有能力使产量下降80%左右。Aleise的工作有助于我们了解这些作物,taewa Māori,她的所有工作成果将帮助种植者更好地有效地工作作物.在一天结束的时候,这是关于经济和有一个作物这是适合市场的。同样重要的是,像Aleise这样的学生,当他们毕业并成为劳动力的一部分时,会被像Plant & Food这样的研究机构选中,因为他们能提供很多东西。在Aleise的例子中,这是对植物的理解,对植物保护的理解,但也是āhua Māori - Māori关于她的科学方法和她对科学的解释的目的因为这些作物是作为kaupapa Māori的倡议种植的,所以它们是由Māori的种植者在Māori的土地上种植的,他们的想法是Māori的未来,那么系统中有像艾丽丝这样的人就是一个巨大的机会。我们需要更多这样的人,我们没有足够的年轻人Māori从事科学研究,而Aleise就是一个很好的例子,你可以去哪里。

    Aleise Puketapu

    我觉得我很幸运能从两个方面入手。一方面,我有Māori的价值观体系,因为这就是我。我也有自己的价值体系,然后我有我的教义,我的科学和其他类似的东西。我希望我作为Māori科学家在植物与食品研究部门的角色将弥合Māori和科研科学家之间的差距,希望我们最终能走到一起,并最终带来一些真正积极的好处。

    海洋Mercier博士

    艾丽丝的试验将为植物食品公司对抗木虱的斗争提供依据,其结果可能会产生全球性影响。她的研究可以帮助该行业在产量损失方面节省数百万甚至数十亿美元,并减少商业种植者对农药的依赖。对于taewa种植者来说,她获得的信息可以帮助这种taonga作物发挥其商业潜力。

    确认
    视频由Scottie Productions提供。
    ©Scottie Productions, 2013。